This book is a great ressource for every Aikido practitionner, and even more so for people that, just like me, did’nt have the opportunity to meetChiba sensei. It is a testimony of an incredible life experience and deep desire to learn and serve Aikido, and it can only inspire us to try and give our best on the tatami. Many thanks to Piotr Masztalerz sensei for writing it and to every person who donated their time and energy to translate it and create this webpage. 🙏🙏 Looking forward to meeting you all again, on the mat.